El hecho ocurrió el jueves a las 07:25 horas en Calle 45 y Calle 12 de la ciudad de Colonia Caroya.
Colisionó un automóvil marca Fiat Duna conducido por una mujer de 46 años de edad y una bicicleta marca Bronx en la que se conducía una mujer de 51 de edad.
Como consecuencia del choque, resultó lesionada la conductora de la bicicleta, fué trasladada al hospital local por el servicio de emergencia con diagnóstico de politraumatismo.