El accidente se produjo en el día de ayer a las 20:30 horas en Av. San Martín N° 2200 de la ciudad de Colonia Caroya.
La colisión se dió entre un automóvil VW Country, conducido por un hombre de 34 años de edad y una motocicleta marca Motomel 250 cc conducida por un hombre de 32 años de edad, resultando lesionado a consecuencia de la colisión. Fué asistido por el servicio de emergencia y trasladada al hospital local con diagnóstico de traumatismos leves.